{"id":14241,"date":"2024-08-26T14:39:10","date_gmt":"2024-08-26T12:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sanremoliveandlove.it\/modugno\/"},"modified":"2024-08-26T14:39:34","modified_gmt":"2024-08-26T12:39:34","slug":"modugno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sanremoliveandlove.it\/en\/modugno\/","title":{"rendered":"AL TEATRO ARISTON L\u2019OMAGGIO A MODUGNO DELL\u2019ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO E PEPPE VOLTARELLI\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Il concerto omaggio a Domenico Modugno, ideato dalla Fondazione Orchestra Sinfonica di Sanremo, \u00e8 pronto a iniziare il suo viaggio per l\u2019Italia che lo porter\u00e0 dal Teatro Ariston (venerd\u00ec 30 agosto h.21.30) a Polignano a Mare (nella prima settimana di settembre).\u00a0 Alla direzione il M\u00b0 Giancarlo De Lorenzo. Voce e interprete Peppe Voltarelli.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Domenico Modugno trionf\u00f2 al Festival per quattro edizioni, nel 1958, 1959, 1962 e 1966.  La kermesse canora sanremese allora non si svolgeva al Teatro Ariston. Si dovette aspettare il 1977 – e l\u2019inagibilit\u00e0 del Salone delle feste del Casin\u00f2 – per trovare all\u2019Ariston la grande casa del Festival consacrando, anno dopo anno, il teatro fondato da Aristide Vacchino come tempio assoluto della musica italiana e il Festival uno degli eventi musicali pi\u00f9 famosi del mondo.<\/p>\n\n\n\n

All\u2019edizione del 1977, condotta da Mike Bongiorno e trasmessa in TV per la prima volta a colori, partecip\u00f2 come super ospite anche Domenico Modugno. Da allora, sono stati in tantissimi gli artisti che, dal palco dell\u2019Ariston, hanno voluto rendere omaggio al grande cantautore nato a Polignano a Mare. Tra i pi\u00f9 emozionanti quello di Ermal Meta che nel 2017 vinse la serata cover interpretando \u201cAmara terra mia<\/em>\u201d, si classific\u00f2 terzo al Festival con \u201cVietato morire<\/em>\u201d e, da Sanremo, vide \u201cvolare\u201d la sua carriera nel mondo della musica.<\/p>\n\n\n\n

Venerd\u00ec 30 agosto alle 21.30<\/strong>, il Teatro Ariston ospiter\u00e0 un nuovo omaggio a Domenico Modugno<\/strong>, quello dell\u2019Orchestra Sinfonica di Sanremo<\/strong> diretta dal M\u00b0 Giancarlo De Lorenzo<\/strong>. Dodici brani interpretati da Peppe Voltarelli,<\/strong> cantautore e vincitore di tre Targhe Tenco.<\/p>\n\n\n\n

Nell\u2019estate del trentennale della sua scomparsa, la Fondazione Orchestra Sinfonica di Sanremo<\/strong> ha infatti voluto rendere omaggio al cantautore che alla fine degli anni \u201850 cambi\u00f2 la storia della canzone italiana. Da qui l\u2019idea di dedicare a Modugno la rassegna \u201cMusica nei borghi<\/em>\u201d che ogni estate porta l\u2019Orchestra ad esibirsi in alcuni dei pi\u00f9 suggestivi luoghi del Ponente ligure. Ma non solo. Venerd\u00ec dalla Liguria<\/strong> – e dal Teatro Ariston<\/strong> – partir\u00e0 un tour<\/strong> che toccher\u00e0 cinque regioni fino ad arrivare in Puglia<\/strong>. L’Orchestra e Peppe Voltarelli nella prima settimana di settembre si esibiranno nella piazza di Polignano a Mare<\/strong>intitolata al grande artista. <\/p>\n\n\n\n

Il M\u00b0 Giancarlo de Lorenzo <\/strong>racconta: \u201cInvito tutti a partecipare venerd\u00ec a questo concerto-show che vuole rendere omaggio al grande cantautore scomparso ed anche ripercorrere e riscoprire il suo repertorio. Modugno \u00e8 stato il cantante italiano pi\u00f9 noto all’estero con oltre 60 milioni di dischi venduti e il suo \u201cNel Blu dipinto di Blu\u201d \u00e8 ancora oggi un brano cantato in tutto il mondo, adattato e tradotto dal finlandese al cinese! La sua musica \u00e8 universale, per questo \u00e8 una serata adatta a tutti. Abbiamo portato in giro per la Liguria per diverse serate questo concerto ma venerd\u00ec, essere sul palco dell\u2019Ariston, render\u00e0 tutto ancora pi\u00f9 emozionante\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sul palco Peppe Voltarelli<\/strong>, un artista straordinario capace di instaurare con il pubblico – oltre che con l\u2019orchestra – un feeling immediato e che a proposito del concerto e del suo legame con Modugno racconta: \u201cSi tratta di un omaggio a una grande voce del novecento e a un uomo che ha raccontato un Sud autentico, pieno di speranza, positivo e senza barriere. Per me \u00e8 stato un riunificatore della poetica del sud degli anni \u201860. Cantava in dialetto pugliese, napoletano, calabrese\u2026 L\u2019ho scoperto anno dopo anno, andando a fondo nella rilettura dei suoi brani. Una ricerca che ha toccato l\u2019aspetto artistico, tecnico, metodologico\u2026 Senza copiarlo o imitarlo, nelle mie esibizioni cerco di rendere evidente la sua contemporaneit\u00e0. La sua voce \u00e8 viva, attuale, fresca, di qualit\u00e0 e carica di energia. Modugno \u00e8 diventato un\u2019icona dell\u2019italianit\u00e0 del mondo. Per lui la musica era condivisione. Quando sono all\u2019estero basta cantare un brano di Modugno e si crea subito empatia con la platea. Ammiro come sia riuscito a raccontare un\u2019Italia che rinasceva – quella degli anni anni \u201860 – senza dimenticare le sue radici, il mare, le leggende popolari, i dialetti. Per me \u00e8 il cantastorie del mediterraneo\u2026 Mi affascina la semplicit\u00e0, l\u2019immediatezza con la quale arrivava al pubblico anche solo con voce e chitarra\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La serata di venerd\u00ec \u00e8 organizzata in collaborazione con il Club Tenco<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Il programma prevede:<\/p>\n\n\n\n